Vastelaovesleedjes L

Umhoeëg Thoèsblaad

 

A B-C D1 D2 D3 E F-G H I1 I2 J K L M N-O P R-S T1 T2-U V1 V2 W1 W2 Z-2011

Lach en vergaet `t

 

Refrein:

Lach en vergaet `t, den dokter dae zaet `t.

Altiéd lache auk al zit d'r ens wat krangs.

Jao, want zoë zit `t, den dokter dae wit `t

Wae zich doëd lach, dae laef `t langs.

Al is `t neet allemaol gold waat d'r blink.

Al veul ste dich waal ens getraoje;

De mós d'r um lache wie gek `t auk klink.

Want lache det is noëits verbaoje.

Dus zit alle zörg oèt de kop.

De schuuts d'r gèn bliksem mei op.

 

Ik heb eine paerds-naef dae greek en dae snauwt.

Van miechele haet dae de baaaaale,

Dae dörf noëits te lache , dae is te benauwd.

Det hae `t gelach môt betale.

Ik zag um: "Gebroék dien verstand,

Al steid auk sien boéd' in brand!"

 

Wäörd: Ad Polluz.

Meziék: Frans Wetjens.

Jaor 1973

Lachende kiékers

 

Adam dae wis van d'n duvel gen kwaod,

Eva-lueerde, de slang goof um raod.

Prômp woord toen Adam, hae veel door de mand,

Verleid door zien Eva, och waat deej het det kwant.

 

Refrein:

Lachende kiékers die twink'le toch zoë gaer,

Straolende auge kiéke dwars door emus haer.

Fônkelt ein vlam, in die hiéle leve snoét,

Dan gaon auk die leechskes in die auge noeits miér oét.

Deep in die pupkes dao vinds-te efkes rös,

Wies des-te de muulke, muulke, muulke hebs gekös.

 

Vraemde die kwame en Flujas rook lônt,

Voch veur zien Venlo gans veur aan 't frônt.

Dach aan zien Guntruud, reej snel truuk te paerd,

Veur um waas de vijand genne scheut polver waerd.

 

Vruéger of morge zoëlang weej bestaon,

Kins-te die kiékers toch gaar neet weerstaon.

Gewoén 'n gegaeve veur dich en veur mich,

Altiéd is 't leefde op 't iérste gezich.

 

Wäörd: Martin Peters

Meziék: Wim Roeffen

Gezônge: Franca v. Bergen en Martin Peters

Jaor 1989

Laeves-medisien

 

Refrein:

Ein bietje leefde

Veur dich en veur mich

Ein bietje leefde

Det is ein gelök veur zich

Ein bietje kösse

Det hoof neet verkiérd te zien

Det hoof neet geliérd te zien

En duit auk gaar gen pien

Maar ôndertösse

Maag det neet verbaoje zien

Maag det neet verraoje zien

`t Is laevesmedisien.

 

Wae haeter al dök eine schuuver gemak?

Wae haet `t gelök in d'n erm gepak?

Dan heb genne spiét, want `t is weer zoë wiét

Kôm heej, neem dich efkes d'n tiéd.

 

Wae klets beej gebrek aan zien raeje daoveur?

Wae kaer-ter d'n drek veur zien eige deur?

Weit good waaste zaes, gans egaal waaste haes

Waat kump is nog lang neet gewaes.

 

Wae zuuter ein zô'n wao de leefde neet is

Ein bloom die de brôn van `t water mis

Dae is neet verwind, haet zich noeits waat gegund

Det blief aevel iewuge zund.

 

Wäörd: Hannelore Winter

Meziék: John Janssen.

Gezônge: Marij Janssen en Petra Houben

Jaor 1983

Langk-waemeske

 

Truuske det stook zich gans in `t niej

Allemaol langk, van veur van achter en opziej

Met danse en met sjanse.

Hebse dao waal aan gedach?

 

Refrein:

Waorum mien Truuske

Speulse met de bein noow bergemuuske.

Iërs hebse alles laote zeen.

En waas `t kiele, kiele, kiele baove de kneen.

Waorum mien Truuske.

Ik kan `t neet verstaon.

Noow geit `t sjok-sjok-sjok

In dae reipe-rok.

En `t kiele, kiele kiele is gedaon.

 

Iërs waas `t kort wies baove de keen.

Noow is `t lang en zien de bein neet miër te zeen.

Môsse ens uige, waat löp det Truuske gek.

Zoë zutjes op de vutjes

Anders brik `t ziene nek.

 

Teks: Ad Pollux

Meziëk: Frans Wetjens

Jaor 1971.  

Laot gaon dae wage

 

Refrein:

Laot gaon, laot gaon dae wage,

D'n broéne kan `t trekke,

Gen zörg aan ôzze kop.

Laot gaon, laot gaon dae wage,

En allemaol wat douwe,

Dan schuut `t lekker op.

En schienter ein zunke of velter ein buuj,

Weej bliéve douwe, weej bliéve sjouwe.

Zoë gaon weej door Venlo met al die leuke luuj,

En met aswoensdaag halde weej pas juu.

 

De stoepe en de straote zién gekaerd,

En de gäöte oétgevaeg.

De greeke zién um gister al gesmaerd,

Waat steit ôs nog in de waeg?

 

Weej weite `t d'r wuért op ôs gewach,

Obers staon al op de loér.

Nog efkes en dan zién weej zoëgezag,

Saame op de groéten toér.

 

De pliessies zién al net wie vurrig jaor.

Weer met vuél plezeer d'r beej.

Zeej halde ôs weer in `t rechte spaor.

Wies de volgende kefee.

 

Wäörd: Ad Pollux.

Muziék: Giel Aerts.

Gezônge: Herm en Bert Pollux.

Jaor 1984  

Laot maar gaon

 

Kukeleku, kukeleku,'t is weer vastelaovend

kukeleku, kukeleku, den haan dae kreit béj aovend

kukelekuu, kukelekuu hae rup de zaak béjein

en alle vastelaoves gekke hange weer aanein

 

Kukeleku, kukeleku, den haan dae kreit zien leedje

kukeleku, kukeleku, hae loert weer door 't reetje

kukeleku, kukeleku, en op zien ierste waord

dan vleege alle vastelaoves kiepe van de haord

 

kom krei mit ôz mei

laat maar gaon blief neet staon

alle zörg nôw nao die vastelaoves maon

huurt géj den haan det stik ôz aan

Venlose maedjes kom nôw, hang d'r och maar aan

kom krei mit ôz mei.

 

laot maar gaon, wéj drinke traon

en wéj hosse toet alles is gedaon

het maske veur het pekske aan

jao lang laeve Jocus haan

halei, halei, kom hos mit ôz mei

 

laot ôz vastelaovend viere joeks kunne wéj neet ontbeere

laot ôz lache ha ha ha ha, lach nôw mit ôz mei

wilt gej neet de moot verleere, kom och mit ôz amuseere

laot ôz lache ha, ha, ha, ha, lach nôw mit ôz mei

laot nôw die ker maar gaon.

Laot mich

 

Miene man is einen echte schat, attent en hiël tevreej.

Mit ein dingk haet hae pech gehad, dae jông kump neet van heej.

Hae wet mit vastelaovend neet wie of det wuurt gevierd.

Zien elders hebbe um det noëits geliërd.

 

Refrein:

Laot mich noow gewaere, laot mich noow mit rös.

De zuls mich neet verlere ouk al wuurt d'r neet gekös.

Knoevele kump strakkes waal, maak dich maar neet bang.

Noow is tiéd van sjoenkele, van danse en van zang.

Noow is tiéd van sjoenkele, d'n daag dae deurt nog lang.

 

Mei dan isse zoë aanhenkelik, dan duit hae mich haos leid.

't Liek dan waal haos krenkelik, zoë-as dae um mich dreit.

Zelfs op de vastelaovesbal wilt hae zien leefde kwiét,

Maar dao-veur heb ik efkes gennen tiéd.

 

Asse vastelaovend viere wils presiés wie 't zich huurt.

Dan hald verleefde kaerels maar ein bietje oét de buurt.

Want knoévele en sjoenkele geliék is neet normaal.

En det is van dit leedje de moraal.

 

Wäörd: Fred van den Bogaard.

Meziék: Sef Gubbels.

Zang door Christel Wouters en Rietje Schreurs.

Jaor 2001 Plaats 3.  

Laot ôs maar gewaere

 

Ze neume ôs de reubezek, allèh dan maar det maag.

Maar kôm neet aan ôs stad, dink d'r aan.

Ôs hert zit op de juuste plek, weej zien van ein good slaag.

En dao kump `t toch op aan

En det is nog maar de helf.

Ouk al zegge weej det zelf:

 

Refrein:

Laot ôs maar gewaere, laot ôs maar begaon.

Weej zien Venlonaere, die vruug zien opgestaon.

Weej toesse met nemus, nog neet veur ein miljard.

Weej zien neet zoë maar emus, weej zien ein saort apart. (2x)

 

Aan greke hebbe weej `t land, det vinde weej nog zund.

Weej halde neet van det getoèt.

En is d'r mei waat trammelant det is veur ôs gen punt.

Want dao kômme weej waal oèt.

En det is nog maar de helf

Ouk al zegge weej det zelf:

 

Weej zien van hoès oèt serieus, maar smeis ein bietje neet.

Mit vastelaovend dreej daag lang.

Gezelligheid is dan ôs leus, beej `n glaeske en ein leed.

Gen gedeuns bin maar neet bang.

En det is nog maar de helf.

Ouk al zegge weej det zelf:

 

Wäörd en Meziek: Fr. Boermans en Wim Roeffen.

Gezônge: Riet Schreurs, Joke Theeuwen,

Wiel Vestjens en Hay Cromvoets.

Jaor 1998.  

Later

 

As ik waal ens zin kriég um te werke

Dan neem ik ein besloét

'k-Hald 't veur michzelf, ik laot niks merke

En stel det werke nog ein tiedje oét

 

Refrein:

Later, la la la later

Later kump nog vruug genôg

Later, la la la later

Is nog tiéd

Jao, waat d'r later kump kump toch

Waat bisse kwiét, waat gater in de tiéd

En waat dan nog?

La la la later wuurt 't toch!

 

Häöste, huije, spooje, jachte, jage

De löps dich zelf veurbeej

Wae 't iërste dao is mot neet klage

Ik kôm waat later nao, ik blief nog heej

 

Tiéd is geld, dus môt 't haos waal waor zien

Wie ik mich det bekiék:

Waat d'r aaf môt kin auk morge klaor zien

Dus heb ik tiéd genôg en veul mich riék

 

Wäörd: Joep Huybregts

Meziék: Guus Timmermans jr

Gezônge: Claar Boots en Hay Cromvoets

Jaor 1992  

Laeve de joeks

 

Laeve de joeks, laeve de lol

mit vastelaovend is Venlo dao knats van vol

eeder maedje haet zich verkleidt

en in de balzaal wuërd d'r gedreid

De Venlose grapjès die zien dan op de bein

en zien dan verkleid, allemaol aeve fijn.

 

De joeks kint dan gen ind

eeder jong pak zich en aardig kind

en geit dan hosse springe

ze dan nao hoes toe bringe

laeve de joeks, laeve de lol. (bis.)  

Lekker Zunke

 

Nog efkes en dan zit al weer de linte in de lôch,

Dan ligge de jônge flotse weer te piëpe in d'n bôch.

Dan plökke weej weer veldboeketjes

En de maedjes laupe lôchtig in eur zomerkledjes.

Nog efkes en dan zien we weer zoë wiëd,

Dan zien we weer ôs wintertieëne kwiët.

 

Refrein:

Lekker zunke, lekker windje, lekker waerke

Lekker danse door 't laeve wie ein vaerke.

Och hadde weej maar vleugelkes

Dan vloge weej wie de veugelkes

Lekker zunke, lekker windje, lekker waerke

Lekker danse door 't laeve wie ein vaerke.

Weej springe gater in de lôch,

Dat kan gerös, d'r is nog lôch genôg.

 

Nog efkes en dan kômme auk de kuuj weer in de wei,

Dan bleuie weer de ketjes en de brumme op de hei.

Dan wandele de alde van dage

En de meuderkes mit kiendjes in de kinderwage.

Nog efkes en dan gaon de rame aop

Dan kös de zôn ôs oet de winterslaop.

 

Wäörd: Frans Boermans

Meziék: Thuur Luxembourg

 

Jaor: 1978

Letste in d'n optoch

 

koeplet:
Ik win de vetste priéze, in minnig loëterie.
En anders waal mit toepe, det win ik altiéd opnie.
Bin iërste in ‘t hebbe van gelök,
maar iërste och det waer ik al zoë dök.
En daorum wil ik gaer, det ik ens letste waer.

refrein:
Ik zoel zoëgaer ens letste in d’n optoch zien
det heb ik noeits gedaon.
Dan kniép mich in d’n erm of ik druim misschien
as ik op dae wage staon.
Zoë door de stad det ganse stök,
det gebeurt dich neet zoë dök.
Ik zoel zoëgaer ens letste in d’n optoch zien,
waat heb ik dan gelök.

(Ik zoel zoëgaer ens letste in d’n optoch zien,)
(dan heb ik pas gelök.)

koeplet:
Ik kreeg al ens as faatse, de Veldeketrofee.
Deej mei mit groëte groepe, de moeiste ware weej.
Mit wages bouwe had ik al succes.
Die priéze ach die vind ik aevel bes.
De moeiste priés vind ik, is dae dae nog ôntbrik.
 

Wäörd:Marc Peters
Meziëk: Hay Geritz

Zang: Vic Suiker, Marius Suiker, Petro Janssen en Mark Janssen
Jaor 2014

 

 

 

 

 

Lach en vergaet `t
Lachende kiékers
Laeves-medisien
Langk-waemeske
Laot gaon dae wage
Laot maar gaon
Laot mich
Laot ôs maar gewaere
Later
Leave de joeks
Lekker Zunke
Letste in d'n optoch